Reunión Anual Sobre Desminado Humanitario

La Junta Interamericana de Defensa (JID) desde 1991, viene prestando asesoría técnica a acciones de Desminado Humanitario (DH), a través del Programa de Acción Integral Contra Minas Antipersonal, de la Organización de los Estados Americanos (AICMA/OEA), con el aporte de Monitores Interamericanos previstos por los países miembros de la Junta, para la Misión de Asistencia para la Remoción de Minas Antipersonal en Centroamérica (MARMINCA), finalizada en 2010; para la Misión de Asistencia para la Remoción de Minas Antipersonal en Sur América (MARMINAS), finalizada en 2013; y para el Grupo de Monitores Interamericanos en Colombia (GMI-CO), creado en 2005.

Asimismo, la JID celebró, en 2015, un Acuerdo de Cooperación y Asistencia Técnica con el Comando General de las Fuerzas Militares de Colombia (CGFM) objetivando la capacitación de personal militar de aquel país en Operaciones de Desminado Humanitario. La cooperación en cuestión es proporcionada por el Grupo de Asesores Técnicos Interamericanos en Colombia (GATI-CO), mediante la ejecución de cursos y entrenamientos conforme la necesidad del CGFM.

Con su asesoría técnica, la JID sigue su propósito de coadyuvar a los países afectados por este flagelo, dando cumplimiento a lo acordado en la Convención de Ottawa de 1997, sobre la prohibición del empleo, almacenamiento producción y transferencia de minas antipersonal y su destrucción.

En cumplimiento a lo establecido en el Plan de Trabajo de la JID, los días 29 y 30 de mayo del año en curso, la JID realizará la 10ª edición de su Reunión Anual sobre Desminado Humanitario, en la “Casa del Soldado”, con el propósito de compartir experiencias entre especialistas y socializar lecciones aprendidas sobre el tema, siempre siguiendo las técnicas internacionales y los protocolos establecidos.

Para el evento, se han invitado a las delegaciones de los países miembros de la OEA y de la JID, a representaciones de Organismos Internacionales, así como especialistas – militares y civiles – compenetrados en el tema.

Cuándo:
29 de mayo (08:30 – 15:30 hrs) y 30 de mayo (08:30 – 13:00hrs) del 2018.
Dónde:
Casa del Soldado – Sede de la JID
2600 NW 16TH Street, Washington, D.C. 20441
Persona de contacto:
Coronel Carlos Curado –  carlos.curado@jid.org / (202) 939-7544


X HUMANITARIAN DEMINING ANNUAL SEMINAR

 

The Inter-American Defense Board (IADB), since 1991, has been providing technical assistance to Humanitarian Demining (HD) actions, through the Program of Integral Action Against Antipersonnel Mines, of the Organization of American States (AICMA/OAS), with the contribution of Inter-American Monitors provided by the member countries of the Board, for the Assistance Mission in the Removal of Antipersonnel Mines in Central America (MARMINCA), completed in 2010; for the Assistance Mission in the Removal of Antipersonnel Mines in South America (MARMINAS), completed in 2013; and for the Group of Inter-American Monitors in Colombia (GMI-CO), created in 2005.

Likewise, the IADB celebrated, in 2015, a Cooperation and Technical Assistance Agreement with the General Command of the Colombian Military Forces (CGFM), aimed at the training of military personnel of that country in HD Operations. The cooperation agreement is provided by the Group of Inter-American Technical Advisers in Colombia (GATI-CO), through the execution of courses and trainings according to the needs of the CGFM.

Through its technical advice, the IADB continues its purpose of helping the countries affected by this scourge, complying with the agreement in the Ottawa Convention of 1997, on the prohibition of the use, storage, production and transfer of anti-personnel mines and their destruction.

In compliance with the provisions of the IADB Work Plan, on May 29th and 30th, 2018, IADB will host the 10th HUMANITARIAN DEMINING ANNUAL SEMINAR, at the “Casa del Soldado”, in order to share experiences among specialists and socialize lessons learned on the subject, following techniques and established international protocols.

For this event, delegations from OAS and IADB member countries have been invited, as well as representatives of international organizations and specialists – military and civilians – involved in the subject.

When:
May 29th (08:30 – 15:30 h) and 30th (08:30 – 13:00 h), 2018.
Where:
2600 16TH Street NW, Washington, D.C. 20441
Contact:
Coronel Carlos Curado – carlos.curado@jid.org / (202) 939-7544